تعرّف على بوليت

تعمل بوليت في «لانغويج بانك» منذ أكثر من 15 عامًا. وخلال الأشهر القليلة الماضية، عملت في ولاية ماساتشوستس مع عائلات هايتية وصلت مؤخرًا إلى الولايات المتحدة. وقد بذلت جهودًا استثنائية لضمان تمكن العائلات المقيمة في الملاجئ من التعبير عن احتياجاتها. بالإضافة إلى ذلك، كانت تقود سيارتها لمدة تصل إلى 4 أو 5 ساعات يوميًا للوصول إليهم في المأوى الذي يقيمون فيه مؤقتًا.

لقد هربت العائلات الهايتية من وطنها بسبب الصراعات السياسية وعنف الشوارع الذي مزق البلاد. وقد انهارت البنية التحتية الوطنية والمحلية. قالت بوليت: «لقد تعلمت أنه مهما كانت الحياة صعبة، يمكنك المضي قدمًا، وفي النهاية، هناك ضوء في الأفق».

شكراً بوليت وجميع مترجمينا في بنك اللغة على عملكم الرائع!